Wieder herrscht Schweigen in der Runde, diesmal jedoch nur kurz.
In die Stille hinein tönt eine französisch gefärbte Stimme:
Absurd, was der Vorredner da behauptet hat. Tiere kennen keinerlei “émotions de l´ame”,
keinerlei Gefühle der Seele.
Sie haben gar keine Seele und folglich auch keine seelischen Regungen.
Sie haben kein Bewußtsein, keine Gedanken, keine Gefühle. René Descartes (1596-1650),
Verfechter der mechanistischen Naturauffassung,
greift zu einer provozierenden Formulierung:
Tiere sind nichts anderes als “Maschinen”. Tiere bewegen sich nach rein mechanischen Gesetzmäßigkeiten.
Ihre Organe funktionieren “wie eine Uhr,
die nur aus Rädern und Federn gebaut ist.”
Das Herz arbeitet wie eine Pumpe,
das Blut fließt durch die Adern wie durch Röhren,
Sehnen fungieren wie Drahtseile,
Knochen wie Stützen und Verstrebungen. Tiere sind gefühllos wie Metall,
Tiere verspüren keinen Schmerz! Forschergeist darf sie bedenkenlos erkunden,
darf Organ für Organ demontieren,
gerade so wie der Uhrmacher das Räderwerk einer Uhr. Brennt man ihre Haut mit glühenden Eisen,
dann winden sie sich zwar,
schneidet man mit einem Skalpell in ihr Fleisch,
dann schreien sie zwar,
aber da ist kein wirkliches Empfinden. “Ihre Schmerzensschreie bedeuten nicht mehr
als das Quietschen eines Rades!” | 
